《让爱复烧》MV

《让爱复烧》

Keep My Love Burning

釉色 微微闪耀

The glaze is flickering

撩动我的心跳

It’s my heart that is stirring

想起 那些年

The elapsed time I’m recalling

如青花的美好

Is as beautiful as the blue-and-white porcelain

走过丝路迢迢

Along the Silk Road I’ve travelled

漂洋过海去寻找

And across the sea I’ve sailed

我还记得你曾留下的记号

I always remember the imprints you left behind

让爱复烧 复烧

Keep my love burning

这份情我怎么能了

How can I bring a close to my passion

让爱复烧 复烧

Keep my love burning

我要为你重燃骄傲

Back to you the pride I’ll bring

让爱复烧 复烧

Keep my love burning

用生命薪胆凌霄

With flying colors you’ll come through the suffering

让爱复烧 复烧

Keep my love burning

一直爱到天荒地老

There will be no ending

还为你燃烧

And for you it will forever be flaming

感情 经得(景德)煎熬

Love is hardship enduring

终瓷化成年号

Finally a new chapter of history Jingdezhen is writing

灵魂 再煅造

The soul, under re-forging,

终脱胎成古窑

Brings time-honored kilns into being

爱你无可救药

With you I am hopelessly in love

千年轮回中你未老

Passing the test of time you've retained your charm

等风火一到再焕发眩耀

At the right time you'll come alive

我魂牵梦绕

And so enthralled with you I've become

让爱复烧 复烧

Keep my love burning

这份情我怎么能了

How can I bring a close to my passion

让爱复烧 复烧

Keep my love burning

我要为你重燃骄傲

Back to you the pride I’ll bring

让爱复烧 复烧

Keep my love burning

用生命薪胆凌霄

With flying colors you’ll come through the suffering

让爱复烧 复烧

Keep my love burning

一直爱到天荒地老

There will be no ending

还为你燃烧

And for you it will forever be flaming